-
1 ausschneiden
ausschneiden klippa ( oder skära) ut; COMP: ausschneiden und einfügen klippa ut och klistra in; Bäume kvista; beskära -
2 scheren
1. klippa;Schafe scheren klippa får2. angå, röra;es schert mich nicht det angår mig inte;sich nicht um etwas scheren inte bry sig om ngt;sich (weg)scheren packa sig i väg;scher dich zum Teufel! dra åt helvete! -
3 schneiden
die Haare schneiden lassen (gå och) klippa sig;Gesichter schneiden göra grimaser;sich schneiden skära sig; Wege korsa varandra -
4 abschneiden
vi gut (schlecht) abschneiden ligga bra (illa) till -
5 beschneiden
beschneiden beskära, klippa av; fig skära ned; omskära -
6 durchlochen
durchlochen göra hål i, perforera; Fahrkarte klippa -
7 durchschneiden
2. [-'ʃnaɪ-] genomkorsa, genomskära -
8 Fels
-
9 Felsen
Felsen m klippa, (hälle)berg n -
10 Haar
aufs Haar på pricken; precis;um ein Haar på ett hår när;sich in den Haaren liegen ligga i luven på varandra;Haare auf den Zähnen haben ha skinn på näsan;sich die Haare schneiden lassen (gå och) klippa sig -
11 herunterhauen
-
12 Klippe
-
13 knipsen
-
14 lochen
-
15 mähen
mähen klippa, slå (gräs); skörda -
16 schnippeln
schnippeln klippa i småbitar -
17 schnitzeln
schnitzeln skära ( oder klippa) i småbitar -
18 stutzen
-
19 zerschneiden
zerschneiden skära itu, klippa sönder -
20 zuschneiden
zuschneiden skära ( oder klippa) till
См. также в других словарях:
klippă — KLÍPPĂ s.f. Bloc de rocă de mari dimensiuni, izolat, deosebit de rocile din jur. (cf. fr., engl. klippe < germ. Klippe = stâncă în mare < oland. medie clippe = stâncă în mare sau pe malul mării; pantă abruptă a unei coaste stâncoase <… … Dicționar Român
klippa — • klippa, bergknalle, berghäll, bergvägg, berggrund • klippa, skära, snitta, beskära, knipsa … Svensk synonymlexikon
klippã — s. f … Romanian orthography
klippa — I s ( n, klippor) II v (klippte, klippt) … Clue 9 Svensk Ordbok
berggrund — • klippa, bergknalle, berghäll, bergvägg, berggrund … Svensk synonymlexikon
berghäll — • klippa, bergknalle, berghäll, bergvägg, berggrund … Svensk synonymlexikon
bergvägg — • klippa, bergknalle, berghäll, bergvägg, berggrund … Svensk synonymlexikon
beskära — • klippa, skära, snitta, beskära, knipsa • förkorta, avkorta, korta av, kapa, beskära, stympa … Svensk synonymlexikon
klippblock — • klippa, bergknalle, berghäll, bergvägg, berggrund … Svensk synonymlexikon
knipsa — • klippa, skära, snitta, beskära, knipsa … Svensk synonymlexikon
saxa — • klippa, skära, snitta, beskära, knipsa … Svensk synonymlexikon